Hi, you can either use KStars / EKOS as described by Stefano on the StarGO2 via remote login/desktop, or any other INDI based software such as the ASIAIR (Pro or Plus with the LX200 Basic mount driver).
I actually use KStars/EKOS from my MacBook Pro and use the StarGO2 computer as a remote INDI server in the EKOS settings. It is much easier than the Remote Desktop, which always has some resolution issues (LINUX ... they still haven't solved basic issues after decades).
I also use PHD2 from my remote Mac. PHD2 has an INDI client included and is perfect for guiding.
My rig is an M-Uno with a StarGO2 Pro computer & controller. The scope is an RC10 as the main scope.